每次我都是以翻译的方式，给大家讲关于健康的观念，这次也不例外，今天我给大家翻译一个，老百姓知道，医生天天用的词，但是因为没人解读，害了我们四代人，我们却还没感觉。
当我翻译完这个词，你会突然发现，虽然不同的病有不同的药来治，药物种类也成千上万，但是所有的西药，只有一种功能，而且等我解读完这个词，这种功能你却不想要，他更会伤害我们恢复健康的可能性。
就像不同的食物有不同的味道和不同的营养价值，食物的种类也成千上万，但是他们的功能，只有一个，给身体提供新陈代谢的原材料。
那么有没有人去思考过，成千上万种的西药，它的功能到底是什么？
首先，我问大家，西药快还是中药快？我相信很多人，不用思考会直接告诉我：西药快！但是这里有个矛盾的理论，几乎所有的疾病，都被医生告知：这个病，治不好，一辈子吃药，不能停药！请问，“一辈子治不好”与所谓的“西药快”是否是矛盾的？请你思考。
在这里，我解读一个医生天天说的词，来帮大家回答，上面的这个矛盾的问题！
我举例说明，你现在想象，你的面前有一个斜坡，一辆车在往上爬，如果车坏了，就会往下滑。其实这就像我们的人生，在这条斜坡路上，年龄不停地往上涨，可是我们的健康到一定时候，肯定会走下坡路。
在这里，我用三个疾病的治疗，来解读所有西药，原来只有一个功能。
而且这个功能，你却并不想要，哪三个病呢？一个是比较小的病，叫炎症，一个是比较常见的病，叫高血压，一个是比较大的病，叫癌症。
这三个病，几乎把所有的病都包含在里头，从小病到大病，从药物到手术。
我先讲炎症。
当我们有了炎症，很多人都会想到去消炎，可是我想问你一个问题，那个消炎药是来杀细菌病*，还是来控制细菌病*？
当你认为是杀细菌病*的时候，你先问问医生：人身体内的细菌，能不能杀完，答案是肯定的，不能杀完。如果杀完，也就意味着人也失去了生命。
所以你一定要明白，抗生素、消炎药，是来控制有益菌和有害菌的数量平衡，这也是抗生素不能滥用的原因。因为滥用抗生素，也会导致人体内的有益菌减少，免疫力下降，甚至菌群失衡，免疫功能紊乱，怪病和大病越来越多！
我相信你一定听过过敏、风湿性关节炎、甲亢、红斑狼疮等太多疾病，这些都是免疫功能紊乱，菌群失调导致的疾病！
我讲到这里，你也可能已经联想到，怪病和大病已经不分年龄，不分地域，开始肆虐！这也是为什么国家开始严格控制抗生素的滥用的原因!
所以在这里，你打死都要记住这两个字，它就是害了我们四代人，被我们常用,却没感觉的两个字---叫“控制”。
等我把其他的两个疾病讲完，你也就明白我为什么这么害怕这两个字，而且专门用一堂课来解读这两个字。我相信这两个字，你会读，会写，也知道，但你真不明白，它的可怕之处！
我现在讲第二个疾病---高血压。
我们得了高血压以后，吃的降压药，是来治好高血压，还是来控制高血压？
我相信所有的人不用思考，全世界的医生早都用专业，告诉过你答案，所以你好像根本不用思考和研究，更不用怀疑这个答案，降压药是控制血压。你发现没有，不管降压药有多少种，他的功能全都是控制。
为什么我们要用最快的办法，来控制血压呢？因为医生已经告诉过你，血压如果高，有脑出血的风险，所以要让压力下降，而且要快，这也就是降压药的功能是扩张血管的原因。用老百姓的话，就是把血管撑开，让压力下降。
那我想问你，血液干净和血脂粘稠，哪个容易的高血压？你不用学医，都会告诉我，是血脂粘稠。也就是当你的血管壁里有脂肪垃圾，让你的血管变窄，医学上叫血管狭窄；压力变大，医生把他叫做血压升高，简称高血压。
就像水管被堵住，压力变大一个道理。如果我把水管扩张开，水管的压力就会下降，与降压药的原理一模一样！
所以吃降压药，控制血压，其实是控制血管不要破裂，如果压力不下来，我们脑袋的血管就会破裂，这叫脑淤血。
但是在这里，却忽略了一个药效的问题，也就是降压药的时效，只有2个小时或4个小时，一旦药效失效，血管壁又收缩回去，压力又上升，血压又升高，医院没有清理血管垃圾，没有解决血脂粘稠的方法，所以医生告诉我们，只能一辈子吃药，不能停药，这个病治不好。
在这里，你应该清清楚楚理解一个原理：西药快，是扩张血管快，而不是恢复快。
还有这里的控制血压的目的，只是为控制，不出现脑溢血或并发症。
一个血压正常的人，他的症状应该血量正常，血管通畅，血液无垃圾，也就是医学上的血脂不高，所以恢复一个人的血压，只需要清理血液垃圾，打通血管，让气血正常，我讲的这个方向，是同时可以调，高血压和低血压，低血压就是血量不够，也就是我们常说的贫血，“贫”不就是血少的意思吗？
那最大的病，癌症呢？
我们有什么样的治疗手段，没错，有切除、化疗、放疗。你问问医生，这些方法，是来杀癌细胞，还是控制癌细胞。
你发现医生有三句话告诉你，第一，手术很成功；第二，病人度过了危险期；第三，但是还要看它自身的恢复情况。这三句话背后的意思就是：手术、化疗、放疗已经控制住了病情。
记住，又是控制！
能不能恢复，还要看他自身的免疫情况。换句话说，如果病人的免疫力不行，癌症和肿瘤就会反复。
所以，手术、化疗和放疗，是帮助快速控制，病人自己的免疫力才是恢复健康的关键要素！这也是为什么，所有的大夫不能保证病人能否的恢复的原因，因为恢复全靠自己。
医生只是帮我们控制，让疾病不要再加重和扩散。
同样呢，降糖药、胰岛素，也是控制血糖；抗过敏药也是控制过敏；睡不着觉，安眠药也是控制，也就是在座的各位，您去好好去思考一下，从最小的病，到常见的病，到最大的病，几乎所有病的治疗药物，全是起到一个作用叫做控制，我相信所有吃药的人，大夫给你说的话就是控制，你一定听过，你一定知道，但是我想问你一个问题，什么叫控制？
我现在只是把这位问题给大家抛出来了，但我还没有翻译。
接下来，请你认真听，仔细思考，用心体会，因为我要解读一个能救四代人命的秘密！
现在回到刚才那条斜坡路上，我想问你一个问题，当那辆车开始出现了问题，往下滑，就像你的身体健康出了问题，开始走下坡路，你要控制住这辆下滑的车，踩哪里叫控制？
你会告诉我---刹车！没错，是这样子，也就是所有西药的作用，就是踩刹车的原理，这就是控制，控制的意思就是：让你的指标不要往下滑，或者是滑得稍微慢一些，因为有人告诉你，如果不控制住，就会车毁人亡，就像医生告诉你，如果不控制住，并发症就会要你的命。
所以从你踩刹车的那天开始，你一踩就踩了10年20年，甚至你做好了一辈子不能停的准备。就像你从查出来指标不正常的那天起，吃控制的药，一吃就是10年20年，甚至你做好了一辈子吃药，不能停的准备。
一个开过车的人，还清楚一个道理，在斜坡上踩刹车，只能控制住车不往下滑，但做不到让车往上走，也就是医生给你说的，只能控制，不能恢复。我这里指的恢复，就是让车往上走，也就是你的身体恢复了健康。
你问：所有的病人和家属，你要控制，还是要恢复？
我相信，你要的是恢复，并不是控制，那为什么医生开药的时候，你不给医生说开一个恢复的药呢？
这个时候你会恍然大悟，所有的药物当中，都没有恢复的药，药只有恢复指标，不能恢复健康。所以你会发现，我们很多人，这一辈子在家里，吃着控制的药，却等着恢复，也就是踩着刹车，在等着车往上走，这怎么能做得到呢？
所以我认为，原本控制的意思，是一种暂时的拖延，本意是为了给我们自救的时间，恢复的机会，可是所有吃药控制疾病的人，没有为恢复健康，做过任何努力和改变，比如说努力去减肥，改变吃夜宵的习惯等，这就是西药的控制变成了一种，一辈子拖延，耽误了恢复的时机。
导致人们不再相信自己身体的免疫力，不再相信良好的生活习惯能帮他恢复健康，更不相信健康产品。
所以会经常听到一句可笑，又有问题的话：什么医生都治不好的病，你怎么给我调好？
更多张大春老师课程可以